마.피.아. In the morning

마.피.아. In the morning
Gallery
Performances

In the morning
Information
Released	April 30, 2021
Album(s)	GUESS WHO
Genre	Dance, Hip Hop
Length	2:52
Credits
Artist(s)	ITZY
Label	JYP Entertainment
Writer(s)	J.Y. Park "The Asiansoul", KASS, danke, LYRE
Composer(s)	LYRE, J.Y. Park "The Asiansoul", earattack, KASS, Lee Hae-sol
Arranger(s)	LYRE, J.Y. Park "The Asiansoul", earattack, Lee Hae-sol
Song Chronology
Next ►	Sorry Not Sorry

“마.피.아. In the morning” is a song by South Korean girl group ITZY. It is the first and title track from their fourth mini album GUESS WHO.

Description

“	The music video sets a high-tension mood, which is based on the Mafia game, showing psychological warfare between various appearance of ITZY. The members arouse the viewers’ curiosity by hiding their true emotions in the daytime and then doing a one eighty in the nighttime, entertaining us with different forms of themselves like movie characters. It throws hidden clues throughout the music video, and asks the viewers to ‘GUESS WHO’ the mafia is. ‘In the morning’ was perfected all-around by JYP’s representative producer J. Y. Park’s lyrics, music, instrumentation, and vocal directing. Production team LYRE who worked with ITZY for the first time, showed high synergy with ITZY. On top of that, danke, earattack, Haesol Lee, and KASS, who’ve worked with numerous K-pop star groups including TWICE, BTS, IU, EXO, also collaborated on the album, producing a magnificent result.	”
— ITZY Official Site

Audio

Youtube

In the morning

Lyrics

Korean
Shhhhhhh Guess who loves you 나야 나 Do I show you? No야 No 아직 Time이 아냐 난 좀 더 가까이 좀 더 가까이 그러다 갑자기 싹 I’mma steal it 마음을 훔쳐 You are gonna love me 결정적일 때 이빨을 드러내는 Type 나와 두 눈이 마주쳐도 난 흔들림이 없어 No 널 사랑하는 게 죄라면 범인은 Who? You’ll never know Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌 결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌 이제 Finally finally 택할 시간이야 벌써 어느새 또 밤이 되었습니다 I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia 또 아침이 밝았습니다 어젯밤에도 You don’t even know 누구일까 Mafia 날이 밝아도 You don’t even know 누구일까 Mafia 배우보다 더 배우 늑대 가지고 노는 여우 전혀 안 보이겠지 Clue 하지만 나에겐 다 계획이 있다고 Go 그만 머뭇머뭇대 슬슬 작전 개시 너를 뺏어 뺏어 뺏어 Like a caper movie 알 수 없는 Poker face 점령해 네 맘속 Place Hurry up! Baby, catch me if you can haha! Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌 결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌 이제 Finally finally 택할 시간이야 벌써 어느새 또 밤이 되었습니다 I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia 누구일까 Mafia 마지막 밤이 깊었어 Baby 이 밤이 지나면 네 곁엔 나 하나 Yeah yeah (마) 마침내 (피) 피할 수 없는 (아) 아침이 와 Hahaha I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia 또 아침이 밝았습니다 어젯밤에도 You don’t even know 누구일까 Mafia 날이 밝아도 You don’t even know 누구일까 Mafia
Romanization
Shhhhhhh Guess who loves you naya na Do I show you? No-ya No ajik Time-i anya nan jom deo gakkai jom deo gakkai geureoda gapjagi ssak I’mma steal it maeumeul humcheo You are gonna love me gyeoljeongjeogil ttae ippareul deureonaeneun Type nawa du nuni majucheodo nan heundeullimi eopseo No neol saranghaneun ge jweramyeon beomineun Who? You’ll never know Baby hetgallyeo hetgallyeo hetgalligetji neon gyeolgugen nae kkeoya nae kkeoya nae ge dwegetji neon ije Finally finally taekal shiganiya beolsseo eoneusae tto bami dweeossseumnida I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia tto achimi balgassseumnida eojetbamedo You don’t even know nuguilkka Mafia nari balkado You don’t even know nuguilkka Mafia baeuboda deo baeu neukdae gajigo noneun yeou jeonhyeo an boigetji Clue hajiman nayegen da gyehwegi ittago Go geuman meomunmeomuttae seulseul jakjeon gaeshi neoreul ppaeseo ppaeseo ppaeseo Like a caper movie al su eomneun Poker face jeommyeonghae ne mamsok Place Hurry up! Baby, catch me if you can haha! Baby hetgallyeo hetgallyeo hetgalligetji neon gyeolgugen nae kkeoya nae kkeoya nae ge dwegetji neon ije Finally finally taekal shiganiya beolsseo eoneusae tto bami dweeossseumnida I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia nuguilkka Mafia majimak bami gipeosseo Baby i bami jinamyeon ne gyeoten na hana Yeah yeah (ma) machimnae (pi) pihal su eomneun (a) achimi wa Hahaha I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia tto achimi balgassseumnida eojetbamedo You don’t even know nuguilkka Mafia nari balkado You don’t even know nuguilkka Mafia
English
Shhhhhhh Guess who loves you, it’s me, me Do I show you? No, it’s a no It’s not the time yet Closer a little bit closer and then I do a 180 I’mma steal it I steal your heart You are gonna love me I’m the type who shows the teeth when it’s time Even when we make an eye contact It doesn’t shake me, no If it’s a sin to love you, the culprit is who? You’ll never know Baby you’re confused, confused, you’re so confused You’re gonna be mine at the end, you are Now’s finally finally the time to choose It’s the nighttime already I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia It’s daytime Last night You don’t even know Who is it the Mafia The day is bright but You don’t even know Who is it the Mafia Acts better than an actress A fox that tricks the wolf You won’t see a clue But I have it all planned out, go Stop hesitating Time for the operation Stealing, stealing, stealing your heart Like a caper movie I don’t show, Poker face Occupy, your head place Hurry up! Baby, catch me if you can haha! Baby you’re confused, confused, you’re so confused You’re gonna be mine at the end, you are Now’s Finally finally the time to choose It’s the nighttime already I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia}} (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia Who is it the Mafia It’s deep in the last night baby When the night passes, you’ll have only me next to you The inevitable morning comes Hahaha I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia (Ring ding ding ding ding ding) I’m the mafia Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia It’s daytime Last night You don’t even know Who is it the Mafia The day is bright but You don’t even know Who is it the Mafia

Awards and nominations

Music show wins

No.	Video	Music Show	Date	Result
1	-ITZY - In the morning- Comeback Stage --엠카운트다운 - M COUNTDOWN EP.708 - Mnet 210506 방송	M Countdown	May 6, 2021	Won
2	-ITZY - In the morning- KPOP TV Show - -엠카운트다운 - Mnet 210513 방송		May 13, 2021	Won
3	-Show Champion- 있지 - 마.피.아 인 더 모닝 (ITZY - In the morning) l EP.393	Show Champion	May 12, 2021	Won
4	ITZY(있지) - 마.피.아. In the morning(Mafia In the morning) (Music Bank) - KBS WORLD TV 210514	Music Bank	May 14, 2021	Won
5	ITZY(있지) - Mafia In the morning(마.피.아. In the morning) @인기가요 inkigayo 20210516	Inkigayo	May 16, 2021	Won

Song Credit

• Lyrics by: J.Y. Park “The Asiansoul", KASS, danke, LYRE
• Composed by: LYRE, J.Y. Park “The Asiansoul", earattack, KASS, 이해솔
• Arranged by: LYRE, J.Y. Park “The Asiansoul", 이해솔, earattack
• Original publisher: JYP Publishing (KOMCA), Big Stage Music LLC, BMG Gold Songs, 라라라스튜디오, Copyright Control
• Sub publisher: JYP Publishing (KOMCA), Fujipacific Music Korea Inc., Copyright Control
• Sessions All instruments by: J.Y. Park “The Asiansoul”, 이해솔
• Instrumental recording and production by: Alina Smith and Annalise Morelli at the LYRE Lair
• Keyboards by: earattack
• Background vocals by: Sound Kim
• Vocal directed by: J.Y. Park “The Asiansoul"
• Digital edited by: 엄세희 at JYPE Studios
• Recorded by: 엄세희, 구혜진 at JYPE Studios
• Mixed by: 이태섭 at JYPE Studios
• Mastered by: Chris Gehringer at Sterling Sound, U

Video Gallery

• Music Video
• Dance Practice
• Showcase
• Audio

Trivia

• 마.피.아. In the morning is the fastest ITZY title track to reach 100 million views, reaching in just 22 days.
• BTS' Jin recommended this song as a fun song to listen to while showering.